The Realm of Shadows may be the same World of Shadows as the one that becomes visible when a [Elixir of Shadows] is consumed. It may also have something to do with shadow magic and shades. Death knights, necromancers, and undead as a whole share a strong connection with the Realm of Shadows from many hints that can be seen in-game. In the death knight starting zone, death knights are given the task to enter the Realm of Shadows in order to gain their Deathcharger. Later on, death knights are eventually able to learn the ability [Raise Ally] which pulls their ally's spirit back from the Realm of the Dead and forces it back into their body. Upon doing so, a buff is applied to the player stating that: "A touch of the spirit realm still lingers..." This shows that death knights and necromancers both have a connection to the Realm of the Shadows/Dead to perform necromancy which furthers the idea that they actually are drawing their magical power from it.
The Torghast experience is in a true alpha state. It is not yet feature complete and many design decisions are still being made. Due to our desire to get pointed feedback on class-specific Anima Powers, we are only testing a few classes at this time. When it becomes available to play on the alpha, the following classes will be available for testing: Demon Hunter, Mage, Priest, and Warlock. We will keep you updated on when other classes are introduced.
World of Warcraft's next big expansion is Shadowlands, set in the realms of the afterlife. The Horde and the Alliance will set aside their faction war to chase a new evil, known only as The Jailor, who has usurped the natural order of life and death. The game is currently in closed Alpha testing, and seems truly awesome thus far (a preview on that is coming soon).
Sometimes enemies will drop Phantasma, a currency that is unique to Torghast. You may also find Phantasma from Anima Powers or breakable objects. Your Phantasma all disappears as soon as you leave Torghast. Occasionally, you may find a Broker, a Phantasma vendor within Torghast, who will allow you to spend your Phantasma to buy Anima Powers, along with other consumables that will aid you on your run.
Sometimes, the spirits roam the Shadowlands without resting. It can be because their resting place wasn't complete, because of a battle in their resting place or because of the corruption of their resting place. To bring eternal peace to the souls, it is needed to destroy the source of corruption or by making a ceremony with items such as [Tuskarr Ritual Object]. A spirit in the Shadowlands can, with enough power over other souls, tear a hole into the living world once they are strong enough. This is how Jin'do returned to Azeroth.